Yo también estaba verde (2)

Como había observado en la entrada anterior, es poco lo que se puede agregar sobre “Pubis angelical/Yendo de la cama al living” 30 años después de su edición original, excepto por los aspectos subjetivos que deben ser tantos como ejemplares se hayan vendido del disco. A propósito: no fue sino hasta hace unos pocos años (10 como máximo) que saldé mi deuda con la obra, haciéndola formar parte de mi colección de CDs a través de uno de esos espantos que el fenicio de turno a cargo del sello Interdisc lanzó al mercado cuando el formato llegó a la Argentina. Aún así, cada vez que coloco el disco en la compactera mi memoria visual proyecta indefectiblemente la imagen del cassette National Panasonic negro/blanco/rojo donde lo escuché hasta el cansancio durante media primavera, un verano completo y ... 

“Pubis...” tiene tantas cosas para descubrir como para volver a constatar. Se vuelve imperioso escucharlo con auriculares y entregarse al amor de García por el detalle, en una etapa de su carrera en la que el barroquismo era sinónimo de belleza y no ese disfraz andrajoso y pintarrajeado con spray con el que supo adornar sus composiciones enclenques de los 90s. 

Escucho “Despertar de mambo” y pienso que en aquellos años García y Vangelis tenían los mismos sintetizadores y algunas de sus ideas se encontraban en un punto común. Pero al colega griego le faltaba haber escuchado a Piazzolla. “Pubis angelical” (el tema), en sus diferentes versiones, es una miniatura melódica de un encanto pasmoso; por el dramatismo que le aporta la guitarra de David Lebón, pica en punta la versión eléctrica.

Después del overkill que sufrieron aquellos temas de “Yendo de...” que se convirtieron en clásicos instantáneos, mi mejor conexión hoy día es con dos canciones: “Vos también estabas verde” y “Canción de dos por tres”. ¿Por qué? No sabría explicarlo. Las letras son tan ricas en imágenes y reflexiones como las del resto del disco; con las músicas sucede exactamente lo mismo, aunque no se podría decir que reclaman ser pasadas en la radio como es el caso de “Yo no quiero volverme tan loco” o la canción que da título al álbum. Que el propio Charly haya incluído “2 x 3” en su reciente selección definitiva de 60 temas de su carrera reafirma el peso específico de esa gema por sobre la volatilidad de mucho de lo que vino después. De algún modo, se agradece.

Recuerdo que, en los tiempos en que yo no tenía idea de lo que implicaba el trabajo de un productor artístico (o sea: cuando salió PA/YDLCAL), el colega que tuvo a su cargo la reseña en la revista Pelo señalaba -más o menos textualmente- que en "Yendo..." lo que le hacía falta a García era un productor. Esta observación era en referencia al hecho de que el músico sólo había delegado parte del trabajo instrumental en Willy Iturri, EL baterista argentino de aquel momento, haciéndose cargo él mismo del resto. A la luz de los resultados (en 1982 y treinta años después) uno tiende a pensar que lo más probable es que la revista Pelo necesitara un editor responsable antes que García un productor artístico, pero bueno: no vamos a ser rencorosos.

El ejemplar que tengo hoy de “Pubis angelical/Yendo de la cama al living” es otra muestra de ausencia de criterio y manejo promiscuo del material de catálogo en Argentina: la edición remasterizada de 2006 (que debería tener un perfil de “edición definitiva”) viene en un digipack amarrete que, del arte original, conserva sólo la icónica foto de portada (que -encima- termina enchastrada por el holograma de IFPI). Haber pagado solamente € 4,99 en una tienda de distribución internacional es en ese sentido (*dejando de lado el valor innegable de la música que el disco contiene) un minúsculo acto de justicia, que lo transformó en una opción más que válida para varias ocasiones en las que la respuesta al dilema de “¿qué le regalo a...?” se puso difícil.

Treinta años ya… el tiempo es veloz… ¡ah, no, eso era de otro!